Lektorka
![Jurickova_foto](/assets/courseware/v1/99b9df70642333e858dc62af84a42211/asset-v1:FFMU+MK07+2017_1+type@asset+block/Jurickova_foto.jpg)
doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
Miluše Juříčková žije a pracuje v Brně, kde na filozofické fakultě vystudovala obory angličtina, norština a němčina. Ráda cestuje, nejčastěji do Norska a dalších skandinávských zemí. Norské studijní a badatelské pobyty, pracovní i přátelské kontakty umožňují rozvoj oboru označovaného jako nordistika – konkrétně norský jazyk a literatura. V rámci svého pedagogického působení organizuje mezinárodní studentské výměny, mobilitní i rozvojové projekty, vystupuje na konferencích a seminářích u nás i v zahraničí.
Důležitou součástí její činnosti jsou překlady norské literatury, a to odborných textů i beletrie (Hanne Ørstaviková, Thorvald Steen, Helga Flatlandová). Kromě toho vypracovala skandinávská hesla pro Slovník autorů literatury pro děti a mládež (1. díl – zahraniční spisovatelé, 2007), publikovala monografii Dva horizonty: Sigrid Undsetová a česká recepce (2011) a podílela se autorsky i redakčně na vydání knihy Leo Eitinger – život a dílo: Studie k česko-norským kulturním vztahům (2016). Vedle toho působí jako soudní tlumočnice a překladatelka u Krajského soudu v Brně.
Za svou zprostředkovatelskou činnost na poli kultury a vzdělávání byla oceněna Norským královským řádem za zásluhy, a to hned dvakrát: v letech 2003 a 2017.
Jejím životním mottem je důvěra v člověka, obzvlášť v člověka studentského.